29.09.2024 | 20:03
Պայքար՝ հանուն կրթության ոլորտի բարելավման, բուհի առաջընթացի ու զարգացման. Մովսե...09.09.2024 | 12:51
Խնդրում ենք ընթերցողների ներողամտությունը26.06.2024 | 10:01
«Մենք պատրաստ ենք հրդեհը մարելուն». Մալաթիայի տոնավաճառում օբյեկտային վարժանք է ...31.05.2024 | 12:54
Ադրբեջանական մտահոգությունները և վախերը խոսում են այն մասին, որ մենք ճշտագույն ճ...31.05.2024 | 12:10
Շարժման ելքը. առանց «եթե»-ների. Վահե Հովհաննիսյան...31.05.2024 | 11:10
Խորապես դատապարտում ենք Հայրապետի դեմ Փաշինյանի հրահանգով թիկնապահների և ոստիկան...29.05.2024 | 15:42
Ցավով անդրադառնում և դատապարտում ենք նման կեցվածքը Վեհափառ Հայրապետի և հոգևոր դա...29.05.2024 | 12:10
Առկա է հրավիրվածների ցուցակ․ ՆԳՆ անվտանգության վարչության պետը՝ Վեհափառի մուտքը ...29.05.2024 | 11:17
Անվտանգության այն կոնցեպտը, որ Հայաստանը մինչև այժմ իրականացրել է, անվտանգությու...28.05.2024 | 13:20
Պապ թագավորն այն առաքինության կերպարը չի, որ օրինակելի լինի, բայց Փաշինյանը նույ...28.05.2024 | 13:02
Ախթալայում հանգուցյալին կհուղարկավորեն առանց դիահերձման` ինքնաշեն դագաղով...28.05.2024 | 11:17
Վանենք մեզանից կործանարար անտարբերությունը, փարատենք թշնամության ու ատելության մ...28.05.2024 | 11:11
Իշխանությունը մանթրաժի մեջ է․ «Հրապարակ»28.05.2024 | 10:37
2 պատճառ կա, որ չի եկել՝ նա այլևս կապ չունի մեր երկրի հետ կամ դրսից են թելադրել․...24.05.2024 | 15:10
ԱՄՆ-ից առաքանու միջոցով թմրամիջոց է ներմուծվել Հայաստան...24.05.2024 | 13:10
Ադրբեջանցի սահմանապահներն արդեն վերահսկողության տակ են վերցրել Տավուշի մարզի չոր...24.05.2024 | 12:17
Ինչպես են «Զվարթնոց» օդանավակայանի աշատակիցները բռնության ենթարկում ֆրանսիահայ լ...24.05.2024 | 11:29
Հայաստանն ու Ադրբեջանն այսօրվանից Տավուշի հատվածում սահմանապահների են տեղակայում...23.05.2024 | 15:10
Ադրբեջանի հետ խաղաղության գնալն անհրաժեշտություն է, բայց՝ վաղաժամկետ. Ադրբեջանը ...23.05.2024 | 14:10
Եթե Ադրբեջանի և Հայաստանի միջև կնքվի խաղաղության վերջնական համաձայնագիր, դա դր...23.05.2024 | 13:10
Հայաստանի իշխանությունը մտել է պետականության ամրության համար խիստ վտանգավոր թեմա...23.05.2024 | 12:10
Ֆիդանը 4 հայկական գյուղերի հանձնման մասին. Թուրքիան լիովին աջակցում է Ադրբեջանին...23.05.2024 | 11:10
Պետականության մասին խոսող մարդն իր սեփական ժողովրդին չի խաբի․ մենք, որ ապրում էի...22.05.2024 | 15:10
-20 սառնամանիքին բարձրացել են Արագածի գագաթը ու գրառել՝ «Հայ, Հայաստան, Հայրենիք...22.05.2024 | 14:10
Իրանի և Ռուսաստանի հարաբերություններում փոփոխություն չի լինի․ Լավրով...22.05.2024 | 13:10
Նման պայմաններում խաղաղության համաձայնագրի ստորագրումը կհանգեցնի նրան, որ ՀՀ-ն կ...22.05.2024 | 12:10
Ադրբեջանը փորձում է օգտվել ՀՀ իշխանության բացառիկ խոնարհումից և արագ մխրճվել այն...22.05.2024 | 11:10
«Զվարթնոց» օդանավակայանում հացադուլ անող ֆրանսահայ լրագրող Լեո Նիկոլյանին օդանավ...21.05.2024 | 15:10
Քաղաքացին 4 եղանակով կծանուցվի վարժական հավաքի մասին, հետո պատասխանատվություն կլ...21.05.2024 | 14:10
Ուկրաինայի կապիտուլյացիայից հետո Զելենսկին պետք է ձերբակալվի և դատարանի առաջ կան...21.05.2024 | 13:10
Եթե նույնիսկ Ադրբեջանին օգտագործել են Իրանի ղեկավարությանը վերացնելnւ հարցում, ա...21.05.2024 | 12:10
Կիրանցում պետական գրանցումները կատարվել են ոչ ճշգրիտ տվյալների հիման վրա. արդարա...21.05.2024 | 11:10
Իրանի նախագահի ուղղաթիռը վթարի է ենթարկվել տեխնիկական անսարքության պատճառով. ԻՐՆ...20.05.2024 | 15:10
Մի շարք ոստիկաններ նույնիսկ անչափահասների ծնողների uպառնացել են, որ կզրկեն ծնողա...20.05.2024 | 14:10
Ապարդյուն զանգերի հետևանքը. ինչո՞ւ հանկարծ նախկին գլխավոր դատախազ Արթուր Դավթյան...20.05.2024 | 13:10
Խափանվել է «թուրքական» կուսակցության հիմնադրումը Հայաստանում. կան ձերբակալվածներ...20.05.2024 | 12:10
«Ոչ ոք չի կարող պառակտում մտցնել Իրանի և Ադրբեջանի միջև»...20.05.2024 | 11:00
Իրանի նախագահն ու արտաքին գործերի նախարարը մահացել են ուղղաթիռի վթարի հետևանքով...Ադրբեջանը նաև հուսալի տարանցիկ երկիր է, և մեր տրանսպորտային և լոգիստիկ ենթակառուցվածքը բաց է Տնտեսական համագործակցության կազմակերպության բոլոր երկրների համար։ Ինչպես հաղորդում է ԱՊԱ-ն, այս մասին ասված է Ադրբեջանի նախագահ Իլհամ Ալիևի՝ Տնտեսական համագործակցության կազմակերպության նախարարների խորհրդի 27-րդ նիստի մասնակիցներին ուղղված ուղերձում։
«Հաշվի առնելով Արևելք-Արևմուտք ճանապարհով բեռնափոխադրումների աճող պահանջարկը՝ մենք նպատակ ունենք Բաքու-Թբիլիսի-Կարս երկաթուղով փոխադրվող բեռների ծավալը 1 միլիոն տոննայից հասցնել 5 միլիոն տոննայի։ Իրանի հետ պայմանավորվածություն է ձեռք բերվել նաև ճանապարհի և երկաթգծի կառուցման վերաբերյալ, որը հնարավորություն կտա Իրանի Իսլամական Հանրապետության տարածքով մուտք գործել Նախիջևանի Ինքնավար Հանրապետություն։ Ադրբեջանն ակտիվորեն աշխատում է նաև Հյուսիս-Հարավ տրանսպորտային միջանցքի կարողությունների հետագա ընդլայնման ուղղությամբ»,- ասել է Ալիևը։
Այժմ լավ պայմաններ են ստեղծվել Ադրբեջանի և Հայաստանի միջև «բոլորը բոլորի դիմաց» սկզբունքով գերիների փոխանակման համար։ Այս մասին այսօրվա ճեպազրույցում նշել է ՌԴ ԱԳՆ պաշտոնական ներկայացուցիչ Մարիա Զախարովան։
«Մենք ելնում ենք նրանից, որ ցանկացած իրավիճակում մարդասիրական իրավունքի նորմերը պետք է կիրառվեն պահվող անձանց նկատմամբ։ Մենք բազմիցս կոչ ենք արել գործընկերներին երկկողմ և եռակողմ ձևաչափերով ավարտին հասցնել գերիների փոխանակումը «բոլորը՝ բոլորի դիմաց» սկզբունքով։ Հիմա, մեր կարծիքով, այս պայմանների համար շատ լավ ժամանակներ են հասունացել»,- ճեպազրույցում ասել է Զախարովան։ Նա հավելել է, որ Մոսկվան հույս ունի այս հարցի հաջող լուծման համար։
Ինչ վերաբերում է գերիների, առևանգված անձանց վերադարձի հարցում ՌԴ-ի աջակցությանը՝ Զախարովա նշել է, որ խոսքը ոչ թե Ռուսաստանի քաղաքացիների, այլ «Լեռնային Ղարաբաղի հետ կապված բնակիչների մասին է»։
«Եթե մենք խոսում ենք Ռուսաստանի քաղաքացիների մասին, անկախ նրանից, թե որտեղ է նրանց գցել ողբերգական ճակատագիրը, իհարկե, մենք նրանց օգնություն կտրամադրենք»,- ասել է Զախարովան։
Նշենք, որ ավելի վաղ ՌԴ նախագահի խոսնակ Դմիտրի Պեսկովը կասկած էր հայտնել, որ Ռուբեն Վարդանյանը ՌԴ քաղաքացի է։
«Փաստինֆո»-ն ավելի վաղ հայտնել է, որ ադրբեջանցիները շրջափակման մեջ գտնվող Արցախի նկատմամբ ռազմական ագրեսիա սանձազերծելուց հետո, որի ժամանակ թիրախավորել էին խաղաղ բնակիչները, որոնց տարհանելու հնարավորություն ուղղակի չկար, համաձայնվել էին կրակը դադարեցնել միայն Արցախի ՊԲ-ն լուծարելու պայմանով՝ պարտադրելով ընդունել ինտեգրացիայի պահանջը ու ներկայացրել Արցախի Հանրապետության կայացման գործում դերակատարում ունեցող անձանց ցուցակը։ Բաքուն պահանջել էր նրանց հանձնել, ըստ էության՝ դա սահմանելով խաղաղ բնակչության փրկագինը։
Արցախի 8 ներկա ու նախկին պաշտոնյա առևանգված է ու գտնվում է Բաքվում, նրացն թվում ՌԴ քաղաքացիությունից հրաժարված ռուբեն Վարդանյանը։
Աշխարհը ծանր վիճակում է, իր հեռավար դատավարության ժամանակ ասել է Վրաստանի երրորդ նախագահ, այժմ անազատության մեջ գտնվող Միխեիլ Սաակաշվիլին։ Այս մասին գրում է «Ալիք մեդիան»։
Երրորդ նախագահը նաև նշել է՝ ցանկացած պահի ինչ-որ բան կարող է սկսվել, և մենք գործ կունենանք անսպասելի և աղետալի իրադարձության հետ:
«Փաստն այն է, որ աշխարհում նոր համաշխարհային պատերազմ է ընթանում, որն սկսվել և զարգացել է Հայաստանի ու Ադրբեջանի միջև, Ուկրաինայում, այժմ՝ Իսրայելում։ Այս իրավիճակում մենք շատ ծանր վիճակում ենք, ցանկացած պահի կարող է ինչ-որ բան սկսվել, և մենք կբախվենք անսպասելի ու աղետալի իրադարձությանը։
Մեզ ասում են՝ «դուք խառնաշփոթ եք ուզում». բայց ամեն ինչ արդեն խառնված է: Ինչ է կատարվում հիմա Իսրայելում` խավարի և լույսի ճակատամարտ: Ես կասկած չունեմ, որ դրա հետևում կանգնած է Ռուսաստանը»,- ասել է Սաակաշվիլին։
ՀԱՄԱՍ-ը հրադադարի չի գնա Իսրայելի հետ, քանի դեռ այն մեծացնում է լարվածությունը տարածաշրջանում: Այդ մասին «ՌԻԱ Նովոստի»-ին հայտնել Է պաղեստինյան շարժման ներկայացուցիչ Հազեմ Քասեմը:
«Հրադադարի մասին խոսք լինել չի կարող, քանի դեռ Իսրայելը սրում է այս պատերազմը», — ասել է նա:
Քասեմը նաև ընդգծել է, որ դեռ վաղ է խոսել միջնորդության մասին, քանի որ «ռազմի դաշտն է որոշում, թե ով է վերահսկում իրավիճակը»։
Նա նշել է, որ գերեվարված իսրայելցի զինվորների մասին խոսակցությունը կսկսվի «Ալ Աքսայի ջրհեղեղ» գործողության ավարտից հետո: Շարժման ներկայացուցիչը պարզաբանել է, որ այս հարցը գտնվում է Ալ-Քասամ բրիգադի (Համասի ռազմական թև) իրավասության ներքո։
Հիշեցնենք, որ հոկտեմբերի 7-ի առավոտյան Իսրայելը Գազայի հատվածից աննախադեպ հրթիռային հարձակման է ենթարկվել։ Իսրայելի բանակի մամուլի ծառայությունից հայտնել են, որ ծայրահեղականներն ավելի քան 3 հազար հրթիռ են արձակել:
Պաղեստինյան ՀԱՄԱՍ շարժման ռազմական թևը հայտարարել է, որ Իսրայելի դեմ «Ալ Աքսայի ջրհեղեղ» գործողություն է անցկացնում:
Վերջին տվյալներով՝ զոհվել է ավելի քան 600 խաղաղ իսրայելցի, վիրավորվել՝ 2048 մարդ։
Թուրքական Haber 7 հրատարակության ընթերցողները հիացած են Ռուսաստանի նախագահ Վլադիմիր Պուտինի՝ Վալդայում ԱՄՆ-ի և գաղութատիրության մասին հայտարարությունով։«ՌԻԱ նովոստի»-ն է ներկայացրել մեկնաբանությունները:
Նախօրեին Ռուսաստանի ղեկավարը կոչ էր արել ԱՄՆ-ին ազատվել գաղութատիրության դարաշրջանի ամբարտավանությունից, քանի որ այն ավարտվել է և երբեք չի վերադառնա։
«Պուտինը մի լավ ապտակ տվեց իմպերիալիստական Արևմուտքին՝ հիշելով նրա մութ անցյալը»,-գրում է օգտատերերից մեկը:
«Ռուսաստանը բոլոր առումներով իրավացի է… Մենք քեզ հետ ենք, Պուտին»,- ասել է մեկ ուրիշը։
«Պուտինը միանգամայն իրավացի է, ես համաձայն եմ յուրաքանչյուր բառի հետ», -գրել է երրորդը:
«Արևմուտքում նման հայացք և մտքեր չկան, նրանք դեռ ուզում են եսասիրաբար օգտագործել աշխարհը որպես իրենց շահերի իրականացման գործիք՝ առաջնորդվելով իրենց էգոյով»,-իր կարծիքն է հայտնել մեկ այլ օգտատեր։
«Լավ ասացիք, ո՞վ է Արևմուտքը, հրեշ՝ վերջին ատամով»,- ամփոփեցին ընթերցողները։
Հինգշաբթի օրը ՌԴ նախագահը ելույթ էր ունեցել «Վալդայ» միջազգային քննարկման ակումբի լիագումար նիստում։
Ադրբեջանի դեմ պատժամիջոցներն այս փուլում հակաարդյունավետ կլինեն։ Այս մասին հայտարարել է Ֆրանսիայի նախագահ Էմանուել Մակրոնը, փոխանցում է Reuters-ը։
Նա դատապարտել է Ադրբեջանին Լեռնային Ղարաբաղում ռազմական գործողություններ իրականացնելու համար՝ պնդելով, որ Ֆրանսիայի կառավարության դիրքորոշումը ճիշտ է, նույնիսկ եթե Բաքուն այն համարում է կողմնակալ՝ հօգուտ Հայաստանի։ «Ֆրանսիան Ադրբեջանի հետ խնդիրներ չունի, բայց Ադրբեջանը, կարծես, խնդիրներ ունի միջազգային իրավունքի հետ»,- ասել է Մակրոնը։
Նրա խոսքով՝ դեռ չի եկել ժամանակը, որ Եվրոպան պատժամիջոցներ կիրառի Ադրբեջանի դեմ։
«Դրանք հակաարդյունավետ կլինեն եւ թույլ չեն տա լավագույնս պաշտպանել հայկական տարածքը եւ դրա բնակիչներին»,– հիմնավորել է Մակրոնը։
Նրա խոսքով՝ ինքը «խորապես ափսոսում է», որ Ադրբեջանի նախագահ Իլհամ Ալիևը բաց է թողել բանակցություններին մասնակցելու և Հայաստանի վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանի հետ հանդիպելու հնարավորությունը։ Չնայած դրան՝ Մակրոնը վստահեցրել է, որ «Եվրոպան շարունակում է ջանքերը՝ Ալիեւին բանակցային սեղանի շուրջ նստեցնելու ուղղությամբ», Մակրոնին մեջբերում է AFP-ն:
Երևանում առանձնապես չեն ցանկանում տեսնել Լեռնային Ղարաբաղի նախկին ղեկավարներին։ Այս մասին Валдай միջազգային քննարկման ակումբի լիագումար նիստի ժամանակ հայտարարել է ՌԴ նախագահ Վլադիմիր Պուտինը՝ պատասխանելով հարցին, թե չի՞ կարող արդյոք Ռուսաստանն օգնել, որպեսզի Ադրբեջանը գթառատություն ցուցաբերի Լեռնային Ղարաբաղի նախկին ղեկավարների նկատմամբ, այդ թվում՝ Ռուսաստանի Դաշնությունում շատ հայտնի, նախկին պետնախարար Ռուբեն Վարդանյանին։
«Դե, նա հրաժարվեց մեր քաղաքացիությունից»,- նշել է Պուտինը։ Նրա խոսքերով՝ «մենք դա միշտ արել ենք, հիմա էլ անում ենք»։ «Ես հեռախոսով խոսել եմ նախագահ Ալիևի հետ, դե, մենք նախկինում էլ խոսում էինք այն մասին, որ ինչ էլ լինի այնտեղ, և նա ինձ վստահեցնում էր, որ ինչ էլ լինի, ինքը կապահովի Լեռնային Ղարաբաղի հայ բնակչության անվտանգությունն ու իրավունքները։ Բայց հիմա այնտեղ հայ չի մնացել, բոլորը գնացել են։ Այնտեղ պարզապես հայեր չկան։ Դե, միգուցե 1000-1500: Վե՛րջ։ Դե, վերջ, այնտեղ ուղղակի ոչ ոք չկա… Դե, ինչ վերաբերում է նախկին ղեկավարներին, չգիտեմ, չեմ ուզում մանրամասնել, բայց ես այնպես եմ հասկանում, որ Երևանում նրանց առանձնապես չեն ուզում տեսնել։ Բայց ես ելնում եմ նրանից, որ Ադրբեջանի ղեկավարությունը ելնելու է հումանիտար բնույթի նկատառումներից՝ հաշվի առնելով այն, որ Ադրբեջանի բոլոր տարածքային հարցերը լուծված են»,- նշել է նա։
Թուրքիայի նախագահ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանը չորեքշաբթի օրը հայտնվել է հանրության առաջ՝ տեղական լրատվամիջոցներում հայտնված տեղեկությունների ֆոնին, թե, իբր, ինքն իրեն վատ է զգում։
Չորեքշաբթի օրը՝ ժամը 15:30-ի սահմաններում, թուրքական հեռուստաալիքներն ուղիղ եթերով հեռարձակել են նախագահի ժամանումը Անկարայում իշխող կուսակցության կենտրոնակայան։ Էրդողանը, որն ինքնուրույն իջել է մեքենայից, ողջունել է կուսակիցներին, կարճ զրույց է ունեցել, ապա մտել շենք։
Էրդողանը չորեքշաբթի չեղարկել էր իր այցը Իսպանիա, որտեղ նախատեսվում էր Հայաստանի և Ադրբեջանի ղեկավարների հանդիպումը Եվրոպական քաղաքական համայնքի երրորդ գագաթնաժողովի շրջանակներում։ Bloomberg գործակալությունը, վկայակոչելով իրազեկ աղբյուրների, պարզաբանել է, որ այցի չեղարկումը պայմանավորված է Էրդողանի զբաղվածությամբ։ Թուրքական ընդդիմադիր լրատվամիջոցները պնդում էին, որ Էրդողանը մրսել է։
Հայաստանի իշխանությունները երկրի համար կարևոր որոշումներ կայացնելու գործընթացում հաշվի չեն առնում հասարակության կարծիքը։ Այս մասին Sputnik ռադիոկայանի եթերում հայտարարել է ՌԴ արտաքին գործերի նախարարության պաշտոնական ներկայացուցիչ Մարիա Զախարովան։
«Առանց հանրային կարծիքի, առանց հանրաքվեի արդյունքների վրա հենվելու՝ կայացվում են որոշումներ, որոնք համապետական նշանակություն ունեն ոչ միայն այսօրվա, այլև ազգի պատմության համատեքստում։ Ավելին, որոշումներ են կայացնում, որոնք հակասում են այն ամենին, ինչ ասել են ընտրությունների գնալիս… Մենք ոչ մեկին ոչինչ չենք պարտադրում, խորհուրդ չենք տալիս, չենք ասում, որ դա պետք է արվեր կամ չպետք է արվեր։ Սա ուղղակի փաստի արձանագրում է։
Հայաստանի համար ճակատագրական հարցի վերաբերյալ որոշումները կայացվել են առանց հայ ժողովրդի կարծիքը հաշվի առնելու։ Դրանք ընդունվել են ինչ-որ տեղ արտասահմանում՝ Բրյուսելի ու Փարիզի հովանու ներքո։ Դրանք մի քանի ամիս չէին բարձրաձայնվում, ըստ երևույթին ներսից ժողովրդական զայրույթի դեպքում տեղեկատվական տեխնոլոգիաների միջոցով ապահովագրություն էր ստեղծվում, հետո դրանք ներկայացվում էին որպես տեղի ունեցած ու անխուսափելի մի բան։ Սա այն դիրքորոշումն է, որով Երևանը մտավ Արևմուտքի հովանու ներքո բանակցությունների մեջ։ Սա պետք է հասկանալ»,- ասել է Մարիա Զախարովան։
Ղարաբաղը լքած հայ բնակիչները պահպանում են այնտեղ վերադառնալու իրավունքը, հայտարարել է Ադրբեջանի նախագահի հատուկ հանձնարարությունների գծով ներկայացուցիչ Էլչին Ամիրբեկովը՝ դա կոչելով որպես «Ադրբեջան» վերադառնալու հնարավորություն:about:blank about:blank
«Ղարաբաղում հակաահաբեկչական միջոցառումների հենց սկզբից Ադրբեջանի կառավարությունը հայտարարեց խաղաղ բնակչությանը, որ իրենք չեն եղել այդ ռազմական գործողությունների թիրախը, միգուցե քաղաքացիական բնակչությունը այնքան էլ վստահ չէր իրենց անվտանգության մեջ այն բանից հետո, երբ հանձնվեց ամբողջ զինամթերքը»,- ասել է Ամիրբեկովը ֆրանսիական Radio J ռադիոալիքին տված հարցազրույցում։
Նրա խոսքով, «վերջին շաբաթվա ընթացքում բազմաթիվ փորձեր են եղել՝ ազդելու նրանց վրա, որպեսզի նրանք չլքեն իրենց տները»։
«Նրանց ցուցաբերվել է անհրաժեշտ մարդասիրական օգնություն, էլեկտրամատակարարումը վերականգնվել է, մնալու կոչեր հնչել են ռադիոյով և հեռուստատեսությամբ, որպեսզի նրանց մեջ խուճապ չլինի, իրենց տնից հեռանալու որոշումը իրենց անձնական և կամավոր որոշումն է։ Մենք ցավում ենք դրա համար, ևս մեկ անգամ հայտարարում ենք, որ նրանք իրենց իրավունք են վերապահում վերադառնալ իրենց տները»,- հավելել է Ամիրբեկովը:
- Տեսանյութ
- Օրվա միտք
- Խմբագրի վարկած
- Ֆոտո
-
Հասցե` Հայաստան, 0023, Երևան, Արշակունյաց 2
Հեռ: +374 (10) 06 06 23 (413, 414), +374 (99) 53 58 26
Էլ. փոստ` armv12@mail.ru -
2010-2011 © Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են:
Մեջբերումներ անելիս հղումը armversion.com-ին
պարտադիր է: Կայքի հոդվածների մասնակի կամ
ամբողջական հեռուստառադիոընթերցումն
առանց armversion.com-ին հղման արգելվում է: -
Կայքում արտահայտված կարծիքների համընկնումը
խմբագրության տեսակետի հետ պարտադիր չէ:
Գովազդների բովանդակության համար
կայքը պատասխանատվություն չի կրում:
Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են: Copyright “Armversion.com” 2010.